途径一:单一国家/地区申请
如果申请人已经确定目标市场,可以在优先权期限内根据巴黎公约、双边协议或对等原则直接向某一国家或地区的****主管机关提出申请。如果是首次申请,或者如果已经超过优先权期限且在先申请尚未公开,也可以直接提出申请,但是不能享有优先权。 优先权期限:发明和实用新型为12个月,外观设计为6个月,自首次申请日起算。 语言:本国语言 费用:单一国家的境外费用约为6000美金左右,由于申请国家不同或申请过程的顺利与否,费用稍有不同。
途径二:PCT国际申请
中国是****合作条约的成员国,中国****局也是PCT国际受理局、国际检索单位、国际初审单位。中文也是PCT国际申请、检索和公布语言之一。 PCT申请分为二个阶段: 1.国际阶段: (1)向受理局提出申请; (2)国际检索; (3)国际公布; (4)国际初步审查(可选)。 可根据国际检索报告和书面意见对****进行修改。 语言:中文或英文(以中国****局作为受理局) 费用:国际阶段的官方费用约为15000元左右(随汇率的变动略有变化),发展中国家的自然人给予75%的优惠。 2.国家阶段:自优先权之日起20个月或30个月进入国家阶段,相关PCT成员国根据本国****法的规定审查决定PCT****申请是否能获得该国的****。 语言:本国语言 费用:进入国家阶段的费用与单一国家/地区申请大致相同
两种途径的比较
单一申请的优点:单一申请递交后很快提起审查请求,通常比PCT申请授权周期短。 PCT申请的优点: 初步评价****:国际检索单位和国际初步审查单位会对****申请做出检索报告和国际初步审查报告(可选),对****性和单一性等有明确的评价,使申请人对****的授权前景有一定的了解,可以有的放矢地选择和决定是否进入其它国家申请,或对****文本进行修改,以克服某些缺陷,从而使决策失误的可能性大大降低。 获得充裕时间:申请人可以在优先权日起12个月之内以一种语言提交申请,而保留在多个指定国的申请权,申请人向某一确定国家提出申请的时间可以延长到优先权日起30个月(目前有少数国家如果未在优先权日起19个月内提出初步审查要求并选定国家,需要在20个月内进入各个国家),某些国家给予更长时间的宽限。申请人在这段时间里可以较为准确地评估其申请的商业价值,筹划国家阶段的费用,也可以有充分的时间准备高质量的翻译文本供国家阶段使用。 使用的语言: 在PCT申请国际阶段,申请人可以只使用国际检索单位或国际初审单位接受的一种语言提交、修改申请。 修改机会:申请人在收到国际检索报告后的规定时间内可以根据****合作条约第十九条对权利要求进行修改;申请人在提出国际初步审查要求书时,或者在国际初步审查报告做出之前,可以根据****合作条约第三十四条的规定向****局提出对权利要求书、说明书和附图的修改。 费用:表面上来看,PCT国际申请较单一申请多了国际阶段的支出,实际上,PCT国际申请可以根据国际阶段的检索报告和初步审查报告对****的评价,决定继续、修改后继续或者放弃该****,并且在市场和技术发展逐步明朗的情况下考虑所要选定的目标市场,以避免浪费不必要的费用支出。所以,PCT国际申请在费用上的支出较单一申请更为理性。
委托信息
a 申请人姓名(名称)及地址(中英文); b 发明人姓名及地址(中英文); c 拟申请****的类别(发明,实用新型,外观设计); d 申请国别; e 是否要求优先权; 若要求优先权,原申请日、申请号、国别; f 是否在申请同时提出实质审查请求等。 g、原中国****申请的请求书、受理通知书、原****申请文件(包括说明书、 权利要求书、附图及摘要)。 h、现有技术资料(申请人所知的与发明密切相关的****文献、科技文献等)
|